“Темна матерія”. Паралельні світи

Блейк Крауч. Темна матерія // переклад Ольги Захарченко. – КМ-Букс, 2017. – 416 с.


Ну що ж, мій багатостраждальний Блейк Крауч. Дуже багато жалівся я через його трилогію «Облудні сосни». Тому беручи до рук «Темну матерію», я очікував зміни стилю написання. Але кого я обманюю. Якщо автор уже почав писати у якомусь стилі, то так буде й надалі.

Початок книги здався мені досить типовим. Блейк Крауч аж занадто полюбляє викрадати людей, заставляє їх засинати будь-яким способом і потім відкривати очі десь у чорта за пазухою. Нашого нещасливця звуть Джейсон Дессенн. Це ім’я запам’ятається вам надовго. Ви, мабуть, здогадалися, що головний герой потрапляє в ситуацію, у якій опинився не з власної волі. Загадковий чоловік викрадає його, робить укол із невідомою речовиною, потім іде втрата свідомості та неочікуваний поворот – Джейсон прокидається в незрозумілому для нього місці, у лікарні. Мені аж смішно стало, коли я це читав, дивувався чи то я випадково «Сосни» не тримаю в руках 🙂

Джейсон є професором фізики в престижному університеті, а його дружина, Джессіка — художником, але в минулому. Так само, як і Джейсон вона відмовилася від своєї мрії, коли вони дізналися, що в них буде син. Він від свого наукового майбутнього, а вона від малювання. Але все склалося добре, у них є прекрасна родина. Після того, як Джейсон прокинувся в лікарні та усвідомив, де опинився, то з тяжкою відвертістю зрозумів, він втратив найрідніше, сім’ю. Це місце, де він опинився, не його світ, він схожий, але точно не його. Тут він всесвітньо відомий науковець, що винайшов куб, через який можна подорожувати паралельними світами. І неодружений, і не має дитини. Джейсон готовий на все, щоби повернути їх. Тому перешукати безмежність світів — це менше, що він може зробити.

Динамічність — це одне із кращих слів, яке може описати книги Блейка Крауча. Так само і в «Темній матерії» події розвиваються із неймовірною швидкістю, без описів, без надлишкових емоцій, без складних речень. Просто і швидко. Завдяки такій книзі як «Про письменство» Стівена Кінга, я зрозумів стиль написання творів Крауча. Якщо не виходить писати пишними та складними реченнями, то можна писати простими та короткими. Ось і все.

У деякі моменти книги мені так хотілося, щоби письменник трішки пригальмував, щоби я міг насолодитися якимось новим світом. Жорстоко забрали її у мене. Звичайно, ідея подорожей паралельними світами не є новою, але її можна було так класно реалізувати. Але ж ні. Джейсон потрапляє кудись, події починають розвиватися й тут на тобі, там де має бути щось цікаве… кінець розділу. Такі моменти мене відверто злили і я відкладав книгу, чекав день і продовжував читати.

Але є позитивні моменти. Першим можу виділити те, що автор, хоч трішки, намагався пояснити усю цю теорію із паралельними світами з боку науки. Адже цикл «Облудні сосни» в цьому плані просідав, там просто було занадто багато білих плям, хоча трилогія є досить непоганою. Другим, що книга дуже легко читається і її реально проковтнути за один вечір. Третім є те, що динамічність спонукає бігти разом з автором до розв’язки.

Загалом книга принесла мені, як багато позитивного, так і багато розчарування. Якщо б не останні сто сторінок, то я б постав би дійсно погану оцінку, а так заради цього кінця вартувало подорожувати «недосвітами», щоб отримати такий неочікуваний смаколик. Я розумію, чому Блейка Крауча читають. Він пише просто, мега динамічно та не потрібно зайвий раз задумуватися про щось. Тому я дуже надіявся, що з «Темною матерією» в мене зміниться думка про автора в кращу сторону. На жаль, ні, він твердо тримає свій рівень середньої якості трилерів.

Через двояке враження після прочитання я не бажаю радити чи ні цю книгу до книжкової полички. Але якщо вам сподобалася трилогія «Облудні сосни» (відгуки на трилогію за цим посиланням), то впевнено беріть цю книгу до рук й насолоджуйтеся читанням, тому що це ваш автор.

Оцінка: 7/10

Advertisements

3 thoughts on ““Темна матерія”. Паралельні світи

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s